Buch des Monats

„Puh, ich brauche Schatten!“ Im heißesten Monat des Jahres sehnt sich jedermann/jedefrau oft nach einem kühlen Ort. Wie schön wäre es, sollte ein solcher Ort nicht aufsuchbar sein, sich selbst ein schattiges Plätzchen malender- oder zeichnenderweise herstellen zu können. Darum geht es natürlich nicht wirklich im SDD-Buch des Monats August, doch schien das Schatten-Sujet meteorologisch passend, um das schmale Bändchen von Karl Friedrich Muhlert (1790-1830) in unsere Reihe aufzunehmen und knapp vorzustellen.

Über das Leben des Autors ließ sich nur wenig ermitteln. Gemäß der "Großen Enzyklopädie des mechanischen Rechnens" erfand Muhlert eine Addiermaschine, eine Vergleichungswaage, eine Messcheibe sowie ein Instrument für die praktische Trigonometrie. Hervorgetreten als Zeichner ist er mit nicht wenigen Werken im Kontext von Konstruktionskunst-Selbstlern-Büchern wie auch Lehrbüchern für Schüler sowie Zuarbeiten für geografische Werke (u.a. mit Zeichnungen für Atlanten). Neben der Textgattung (Zeichenlehre) ist auch das Thema (Schattenkonstruction) nicht so rar, wie man denken könnte; in der Sammlung Deutscher Drucke 1801-1870 gibt es eine ganze Reihe von Anleitungen für angehende Künstler oder Angehörige zeichnerischer Berufe. In Muhlerts Vorwort heißt es: „Ein Lehrbuch soll aber nicht bloß die Wissenschaft oder Kunst rein und wahr vortragen, sondern auch durch Methode und Sprache den Unterricht deutlich machen. Diese mußte hier für allgemeine Verständlichkeit frei von fremden, wenig bekannten Wörtern und einem streng wissenschaftlichen Ausdrucke seyn (…).“ Muhlert übererfüllt allerdings seine Forderungen, lesen sich seine Ausführungen doch ziemlich spröde. Profitieren könnten davon dennoch Schlagschatten-Exeget*innen ebenso wie Erforscher*innen der Geometrie-Geschichte und deren Nutzen für die Mal- und Baukunst. Dabei helfen immerhin dreizehn Seiten an Abbildungen.

Praktischen Gewinn mit Blick auf die eingangs erwähnte Hoffnung, auf Basis der Lektüre ein schattiges Plätzchen selbst erstellen zu vermögen, um der heißen August-Sonne zu entgehen, lässt sich leider doch nicht ziehen, doch mag beim ein oder anderen Neugier und Ehrgeiz geweckt worden sein, mehr über den produktiven Verfasser wie auch über die Zeichenlehre im frühen 19. Jahrhundert herauszufinden.

Das „Album der Taunus-Bäder“ zeigt auf 36 Stahlstichen pittoreske Ansichten der Kurorte Wiesbaden, Ems, Schwalbach und Schlangenbad, die im 19. Jahrhundert weltweite Bedeutung erlangten. Wer etwas auf sich hielt und es sich leisten konnte, fuhr zur Kur in den Taunus. Der dreisprachige Titel und die Bildunterschriften in deutscher und französischer Sprache lassen bereits auf ein internationales Publikum als Zielgruppe schließen. Das „Album“ ist ein typisches Erzeugnis des Frankfurter Verlegers Carl Christian Jügel (1783-1869), der sich fast ausschließlich auf touristische Ansichtenwerke und dekorative Grafik spezialisiert hatte. Insbesondere seine Werke zu Rhein, Nahe und Mosel, aber auch die vorliegenden Ansichten zu den Taunus-Bädern atmen auch in den 1840er Jahren noch den Geist der Romantik und waren ein beliebtes Mitbringsel von der „Grand Tour“.

Die Zeichnungen für die Stahlstiche schuf der Maler Jakob Fürchtegott Dielmann (1809-1885), der seit 1842 in Frankfurt ein Atelier in der Städelschule betrieb. Später gründete Dielmann zusammen mit Anton Burger die Kronberger Malerkolonie. Dielmanns Zeichnungen wurden von Wilhelm Lang und R. Dawson gestochen.

Im Exemplar der UB Frankfurt haben sich verschiedenfarbige originale Einlegepapiere erhalten, die die Grafiken schützen und die Attraktivität des Albums erhöhen.

Das Ansichtenwerk mit fast 600 Tierdarstellungen ist als Ergänzung zur um 1800 überaus populären Schrift „Naturgeschichte für Kinder“ von Georg Christian Raff gedacht, die bis 1833 14 Auflagen erfuhr. Zu den 19 Kupfertafeln gibt es eine Konkordanz mit Nomenklatur in Deutsch und Latein. Die Tierzeichnungen stammen von Christian David Gebauer (1777 – 1831), die von dem dänischen Stecher Oluf Olufsen Bagge (1780 – 1836) meisterhaft als Kupferstiche umgesetzt wurden. Einen Kupferstich (Taf. 15, Vögel) führte Bagges damals 17jähriger Schüler Joergen Valentin Sonne aus, der sich später auch als Schlachten- und Genremaler einen Namen machte. Dargestellt sind 154 Vögel auf einer Druckplatte, anatomisch korrekt, aber fast im Stil eines modernen Wimmelbildes. Er übertraf damit seinen Lehrmeister, der es bei Tafel 16 nur auf 65 Fische brachte.

Das vorliegende Werk ist ein interessantes Beispiel für mehrsprachige Parallelausgaben in Dänemark in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Es erschien eine Ausgabe in Deutsch und zeitgleich eine Ausgabe mit dänischem Text unter dem Titel Afbildninger til Naturhistorien. Die Illustrationen sind in beiden Ausgaben gleich. Die Herzogtümer Schleswig, Holstein und Lauenburg standen unter dänischer Verwaltung. Ein Großteil der deutschsprachigen Publikationen wurde in der Hauptstadt Kopenhagen gedruckt und verlegt. So auch Gebauers Abbildungen zur Naturgeschichte, die 1818 bei Gyldendal erschienen, Dänemarks größter und ältester Verlag, der bis heute besteht.